Ecmain kelimesi de Arapça olan bir kelimedir. ... "Yaşamın daha güzel olur inşallah , sıkıntılarından çabucak kurtulursun, Allah gönlündeki güzellikleri nasip etsin" diyen birisine ecmain sözcüğü ile cevap verilebilmektedir. " Amin ecmain" ya da " inşallah ecmain" demilerek cevap verilir .
Yapılması düşünülen işin vukuuna ilişkin tereddüdü ifade etmek için kullanılan inşallah sözü vukuunda şüphe bulunmayan konularda daha çok nezaket amacıyla söylenir.
Ecmain kelimesi etimolojik olarak " cem" sözcüğünde türetilmiş durumdadır. Arapçada cümlemizin, cümlemize anlamında kullanılan bir sözcüktür. Bir kişi dua ettiği taktirde kişinin bu duasına " Amin ecmain " şeklinde cevap verilir .
Türk Dil Kurumu'na göre ' İNŞALLAH ' olarak yazılır.
İnşallah : Allah dilerse demektir. Yapmaya niyetlendiğimiz işlerin hayırla neticelenmesi için kullanılır . Maşallah: Allah'ın dediği olur demektir. Allah rahmet eylesin: Vefat eden bir Müslüman için kullanılan bir dua cümlesidir.
Amin , Türk Dil Kurumu sözlüğüne göre “öyle olsun, Allah kabul etsin” anlamlarında duaların arasında ve sonunda kullanılan bir sözcük olarak açıklanıyor. Sözcüğün eski Mısır dilinden gelen kökeni olan Amon (ya da Amun) ise “saklı olan, gizlenen” anlamına geliyor. Sözcük batı dillerine Amen olarak geçmiş bulunuyor.
Ecmain , Arapça'dan dilimize giren bir kelimedir. Özellikle amin ecmain seklinde kullanildigi görülmektedir. Anlamı "Allah duanı cümlemiz yani hepimiz için kabul etsin" demektir .
TDK sitesinde sözlükten arama yapıldığında kelimenin, Maşallah şeklinde yazıldığı ortaya çıkıyor. Yani Türk Dil Kurumu'na göre kelimenin doğru yazımı " Maşallah "dır.
İnşallah Allah dilerse anlamında kullanılır . ... fakat sorudaki gibi duanın sonunda inşallah demek günah değildir sadece dua da buna aykırıdır.
“Bana namazda olsun duadan sonra olsun, Allah tarafından âmîn demek nimeti verildi. ... Bu suretle Allah onu kabul eder.”(bk. el-Câmi'u's-Sağîr, I, 38.) buyurması da bu görüşü desteklemektedir. Âmîn kelimesi Kur'an'da geçmemektedir.
Hristiyanlar genellikle “Amen” ya da ses olarak “Eymen” diye kullanıyorlar. Bu telafuz ilahiler için biraz daha ritmik bir ses veriyor belki de. Daha çok evangelistler tarafından kullanılsa da Mesih İsa şarkısındaki son 3 dakika uzun uzun “Ey—men” diye sesleniyorlar.
SON YAZILAR
Bilaxten hangi hastalıklara iyi gelir?
9 bin euro kaç Türk lirası eder?
1 kg kaşar peyniri kaç lt süt?
Arkadaşlarla pikniğe giderken ne alınır?
E 80 yolu neresi?
Creditwest ne iş yapar?
Apireks nedir ve ne için kullanılır?
Ceylan Ibonun Neyi?
DGS Mimarlık için kaç net gerekir?
Dudak uçuğu bebeğe geçer mi?
